Have - Have got: когда употребляем и в чём разница

Глагол have и оборот have got переводятся как "иметь". В смысловом значении разницы никакой нет. Есть небольшая разница в стилистическом употреблении: глагол have более формальный и относится как к formal English (формальный английский) так и к informal English (неформальный, разговорный английский), а have got - более неформальный и относится к  informal English (неформальный, разговорный английский). Другое различие в зоне употребления: в Великобритании принято говорить have got и очень часто в усечённых формах; в США, напротив, оборот have got менее распространён, там отдают предпочтение глаголу have.

Внимание! В грамматическом употреблении have и have got ведут себя по-разному. Стоит сразу запомнить, что оборот have got используется только в Present simple (Настоящее простое время), ни в каком другом времени он не употребляется. Например, чтобы сказать "У меня есть кот", мы можем выразить это двумя способами: I have a cat. / I have got a cat. Чтобы  сказать "У меня был кот" - только I had a cat.

Рассмотрим грамматическую разницу  have и have got.
Глагол have в Present simple ведёт себя как обычный глагол, выражающий действие или состояние (swim, want, read). Это значит: 1) для спряжения по всем лицам мы используем словарную форму, т.е. have, но только в 3 лице единственного числа употребляется форма has, т.е. окончание "s" появляется; 2) в отрицании мы используем отрицательные сигналы don't (do not) или doesn't (does not) - первый сигнал для всех лиц, второй для 3-го лица единственного числа, соответственно; 3) в вопросе мы используем вопросительные сигналы do или does + подлежащее + глагол I форма (инфинитив) - первый сигнал для всех лиц, второй для 3-го лица единственного числа, соответственно; 4) в коротком ответе мы используем do или does (в утвердительном ответе), don't или doesn't (в отрицательном ответе) - первый ответ для всех лиц, второй для 3-го лица единственного числа, соответственно - правило: спросили с do\does - отвечаю с do\does. Обратите внимание, что а) в отрицательных коротких ответах принято использовать только сокращённые формы don't/doesn't; б) отвечать только с личным местоимением, т.е. заменять существительное, если таковое было в вопросе, на соответствующее ему местоимение: Does the child play in the morning? - Yes, he does./No, he doesn't. Табличка это наглядно показывает:

Оборот have got в Present simple не ведёт себя как обычный глагол, он подобен модальным глаголам (can, must, should и др.) и глаголу be, т.е. 1) задаю вопросы сам, без глагола-сигнала do\does - иду вперёд и делаю переворот (инверсию): have/has + подлежащее + got; 2) отрицаю сам, без отрицательного сигнала don't/doesn't; 3) даю ответы сам, без глагола-сигнала do\does. Обратите внимание, что а) в отрицательных коротких ответах принято использовать только сокращённые формы haven't/hasn't; б) отвечать только с личным местоимением, т.е. заменять существительное, если таковое было в вопросе, на соответствующее ему местоимение: Has the child got a toy? - Yes, he has./No, he hasn't. Табличка это наглядно показывает:

Оборот have got имеет очень распространённые сокращённые (усечённые) формы - всегда помните, что современный разговорный английский - это сокращённые формы. Эти сокращённые формы есть у have got в утверждении и отрицании. Образуются эти формы а) в утверждении путём усечения элемента "ha", то, что остаётся, цепляется с помощью апострофа ' к подлежащему местоимению; б) в отрицании усекается элемент "o" из not, то, что остается - "n"- цепляется прямо к have/has, конечная "t" присоединяется с помощью апострофа '. Табличка это наглядно показывает:

Обратите внимание, что в 3-ем лице единственного числа усечённая форма может употреблять как с местоимением, так и с существительным, например, He's got a toy. The child's got a toy. В таких случаях надо быть очень осторожным в переводе предложения, т.к. элемент 's, присоединённый к подлежащему может быть а) сокращённой формой глагола be в 3-ем лице единственного числа, б) притяжательной 's, в) сокращённой формой глагола has в 3-ем лице единственного числа: The child's good. The child's toy is nice. The child's got a toy.

Английский язык
Учебники английского для детей   Школьная программа
Английский для школьников    ГИА и ЕГЭ английский
Английский для взрослых
Учебники по английской грамматике
Бизнес-английский Деловой английский
Английский для отдельных специальностей и профессий
Подготовка и сдача международных экзаменов по английскому языку
Чтение на английском языке по уровням (+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих английский язык
Продам свои учебники по английскому языку
Английская грамматика Начальный уровень
Всё о Культуре в Англоговорящих странах
Английский в путешествии

Французский язык
Школьная программа     Французский для детей
ГИА и ЕГЭ французский    Французский для школьников
Французский для взрослых
Бизнес-французский Деловой французский + специальности
Чтение на французском языке по уровням (+ раздел книга до 100 руб)
Каталог полезных сайтов для изучающих французский язык
Продам свои учебники по французскому
Всё о Культуре во Франкоговорящих странах
Французская грамматика

По вопросам сотрудничества и размещения рекламы на сайте: E-mail [email protected]
При копировании материала ссылка на сайт/авторство обязательна

© ROSTOV-LANGUAGE.RU  Луговая Наталия Владимировна

правила глагола have, have got в английском языке, has got, have got, вопрос, отрицание, как правильно, купить учебники по английской грамматике, лучшие учебники, упражнения